{بغداد: الفرات نيوز}صدرعن دارالمأمون للترجمة والنشر في وزارة الثقافة كتابا بعنوان{المجرشة}وهو عبارة عن ترجمة باللغة الانكليزية لقصيدة الشاعر الشعبي الملا عبود الكرخي ترجمة عبد الجبار عبد راشد الربيعي. وذكرت مديرية اعلام الوزارة في بيان تلقت وكالة {الفرات نيوز}نسخة منه ان"هذه القصيدة تفرد بها الشاعر من بين كل القصائد الشعبية التي احتواها ديوان الكرخي وستتيح للقارىء الاجنبي التعرف على الموروث الشعبي ويطلع على الصور الجميلة التي احتوتها قصيدة المجرشة". انتهى